a arvore / 木

型番 L0011
販売価格 2,130円(税込2,300円)

SOLD OUT
ポルトガル児童文学の第一人者、Sophia de Mello Breyner Andresenによる児童書です。
彼女の作品は描写がうつくしく、物語も感動的なものが多いことで知られています。

a arvoreは昔々の日本にあった、とある大きな美しい樹にまつわるお話。
ページ数:31ページ

***
Era uma vez – em tempos muito antigos, no arquip�lago do Jap�o – uma �rvore enorme que crescia numa ilha muito pequenina.

Os japoneses t�m um grande amor e um grande respeito pela Natureza e tratam todas as �rvores, flores, arbustos e musgos com o maior cuidado e com um constante carinho.

Assim, o povo dessa ilha sentia-se feliz e orgulhoso por possuir uma �rvore t�o grande e t�o bela: � que em nenhuma outra ilha do Jap�o, nem nas maiores, existia outra �rvore igual. At� os viajantes que por ali passavam diziam que mesmo na Coreia e na China nunca tinham visto uma �rvore t�o alta, com a copa t�o frondosa e bem formada.

**
ちなみに、一番最後の写真は、リスボン空港からメトロへの乗り換え通路。ポルトガルを代表する著名人のイラストが壁画になっています。一番右の人物がソフィアです^^

ページ数:
当店取扱いの本は、いずれも短編集や薄い本が多いのでポルトガル語学習者の方にもおすすめです。

Your recent history