A MENINA DO MAR / 海の女の子

型番 L0009
販売価格 2,407円(税込2,600円)
購入数

ポルトガル児童文学の第一人者、Sophia de Mello Breyner Andresenによる1958年発行の児童書です。
彼女の作品は描写がうつくしく、物語も感動的なものが多いことで知られています。

こちらの本は小学五年生の推薦図書です。
人間の男の子と、海にすむ女の子のお話。

ページ数:36
当店取扱いの本は、いずれも短編集や薄い本が多いのでポルトガル語学習者の方にもおすすめです。

ちなみに、一番最後の写真は、リスボン空港からメトロへの乗り換え通路。ポルトガルを代表する著名人のイラストが壁画になっていますが一番右の人物がソフィアです。それほどまでに国民に愛された作家だったのでしょう。

***
Era uma vez um menino que ia sempre � praia. Um dia, o menino ouviu uns barulhos de tr�s de uma rocha. Era uma Menina do Mar, um caranguejo, um polvo e um peixe. Ficaram todos amigos, o menino mostrou muitas coisas � Menina do Mar. O menino convidou-a para ir visitar a terra. No outro dia a Menina do Mar disse ao menino que n�o podia ir porque os b�zios tinham dito � Raia Gigante.

Your recent history